sexta-feira, 7 de setembro de 2012

Evanna Lynch, Warwick Davis, Bonnie Wright e Matthew Lewis agradecem em vídeo os 50 milhões de fãs no Facebook


A Warner Bros. lançou um vídeo com os atores Warwick Davis, Evanna Lynch, Bonnie Wright e Matthew Lewis, com o objetivo de agradecer aos mais de 50 milhões de fãs que curtiram a página de Harry Potter no Facebook.

Você pode conferir o vídeo e sua transcrição completa para o português:





Matthew Lewis: ''Olá para os nossos cinquenta milhões de fãs no Facebook em todo o mundo! Nós estamos tão agradecidos por cada e todos vocês, e quero que você saiba que nós não poderíamos ter feito nada disso sem você. Então obrigado por nos curtir no Facebook e por amar Harry Potter durante todos esses anos.''

Bonnie Wright: ''Olá fãs do Facebook! Mais de um ano depois do último final ser lançado… e nós somos cinquenta milhões fortes e crescendo. Apenas vai nos mostrar que os fãs de Harry Potter são fãs para a vida. Você tem sido uma grande parte de nossas vidas, então obrigada por nos deixar ser uma parte da sua.''

Evanna Lynch: ''Oi a todos! Tem sido uma honra trabalhar em Harry Potter e um privilégio conhecer tantos de vocês ao longo das premières e dos eventos e todos os lugares que vocês vêm para apoiar o filme e nos apoiar. Muito obrigada pelo seu apoio inabalável aos filmes e mesmo agora depois.''

Warwick Davis: ''Olá companheiros do Facebook – todos os cinquenta milhões de vocês! Eu só quero ter um momento para agradecer vocês por continuarem apoiando. Os fãs de Harry Potter são realmente os melhores do mundo. Nós esperamos que você tenha gostado de assistir os filmes tanto quanto nós gostamos de fazê-los para vocês.''

Transcrição original de SnitchSeeker.com. Tradução de Potterish.com.

Fonte: O Profeta Diário

Nenhum comentário:

Postar um comentário